κάστωρ

κάστωρ
κάστωρ, -ορος
Grammatical information: m.
Meaning: `beaver' (Hdt., Hp., Arist.).
Derivatives: καστόρ(ε)ιος `belonging to the beaver' (Pi., X., Dsc.), καστόρ(ε)ιον n. `castor (= Bibergeil)' (pap., Plu.); καστορίδες f. pl. `Laconian race of dogs, initially elevated by Castor' (AP, Poll.), `beaver' (Opp., Ael.); καστορίζω `be like castor' (Dsc., Vett. Val.).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Since Kretschmer, Wiener Eranos, 1909,121-3 one assumes that, because of the medicinal effect of the castor for women's diseases the name Κάστωρ, who was known as σωτήρ of women, was transferred to the beaver. S. Bq s. v. Schwyzer 635 gives parallel cases, but there are no real parallels (he gives only ἀλέκτωρ, which is prob. also incorrect). This idea has been uncritically taken over. In fact Kretschmer has no specific argument. Thus Gantz, Early Gr. Myth (1993), who discusses the Dioskouroi rather extensively (323-328) mentions nothing about a relation with the beaver. There is, then, nothing that makes it probable that the name of Castor was also used for the beaver. This kind of pseudo-certainties should be abandoned. Schrader-Nehring 138 point out that the animal no longer existed in Greece and that the word will be a foreign word. It is first mentiond in Hdt. 4, 109 in the North Pontic area. (A Pre-Greek word for `beaver' may have been λάταξ. There seem to have been words in -τωρ in Pre-Greek: βιάτωρ, λείτωρ. The word was taken over in Latin and spread from there to the European languages. W.-Hofmann s. castrō and ēcastor, Wahrmann Glotta 17, 258. From καστόρ(ε)ιον Skt. kastūrī f. `musk'.
Page in Frisk: 1,799-800

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Κάστωρ — masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κάστωρ — masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κάστωρ — I (2ος αι. π.Χ.). Χρονικογράφος και ρήτορας από τη Ρόδο. Είναι γνωστοί μόνο οι τίτλοι από τα έργα του: Αναγραφή Βαβυλώνος και των θαλασσοκρατησάντων, Χρονικά αγνοήματα, Περί επιχειρημάτων, Περί πειθούς, Περί του Νείλου, Τέχνη ρητορική, Περί… …   Dictionary of Greek

  • Κάστωρ και Πολυδεύκης — Βλ. λ. Διόσκουροι …   Dictionary of Greek

  • Кастор родосский ритор — (Κάστωρ) ритор с о ва Poдоса, по другим из Массилии, живший в I в. до Р. Х. и носивший прозвище Φιλορωμαϊος. Он написал несколько сочинений исторических и риторических, из которых от большинства нам известно только заглавие. В Χρονικά он… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кастор, родосский ритор — (Κάστωρ) ритор с о ва Родоса, по другим из Массилии, живший в I в. до Р. Хр. и носивший прозвище Φιλορωμαϊος. Он написал несколько сочинений исторических и риторических, из которых от большинства нам известно только заглавие. В Χρονικά он… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Κάστορ — Κάστωρ masc voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κάστορ — κάστωρ masc voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Κάστορα — Κάστωρ masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κάστορα — κάστωρ masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Κάστορας — Κάστωρ masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”